Праздник Архангела Михаила в его часовне в Курсегуль

v-statiyu-o-coursegoules 2017-09-23В субботу 23 сентября 2017 г., после праздника воспоминания чуда Архистратига Михаила, бывшего в Хонех (Колоссах), мы посетили древнюю часовню небесного покровителя нашего прихода около местечка Курсегуль (Coursegoules), в которой прочитали акафист архангелу.

Вероятно, часовня Архангела Михаила была построена на месте бывшего святилища галло-римской виллы.

В часовне служили монахи из Леринского монастыря, и также в нее собирались на молитву жители края Лань (Lagnes). Часовня находится в 1,3 км к западу от Курсегуль, у подножия горы Керо (Cheiron).

coursegoules 2017-09-00

 

coursegoules 2017-09-23 10

 

coursegoules 2017-09-23 15

 

В часовне имеется надгробная плита, которая датируется не позднее VII века, содержащая следующую надпись:

FUSCO SECUM
DI. F. ANNORUM
XIX ET FAVORI. SEC
UNDI. F. ANNORUM
XII. DEFUNCTIS. SECUM
..S...NICENTI. F. ET VELIA
FAVORIS. F. PARENTES F

- что в переводе значит: Фукусу и Фавору, сыновьям Секундуса, скончавшимся один в 19 лет и другой в 12 лет, их родители, Секундус, сын Никентиуса, и Велия, дочь Фавора, воздвигли сей памятник.

coursegoules 2017-09-23 22 coursegoules 2017-09-23 21

Строение, вероятно, датируется концом XI века, притом, что определенные археологические исследования относят создание алтарной апсиды к VI-VII вв. Оно включает в себя неф с двумя пролетами, вероятно, построенный в XIII веке вместо деревянного. Свод поддерживается пилястрами и встроенными на стену боковыми арками. Он расширяется полукруглой апсидой в конце, освещенной крестообразным оконным проемом на западной стене.

coursegoules 2017-09-23 23

 

В часовню можно попасть с южной стороны через входную дверь с треснутой аркой XIII века. Каменная кладка часовни красивая и аккуратная работа, кроме западного фасада. Здание признано историческим памятником 22 февраля 1978 года.

После чтения акафиста паломники устроили братскую трапезу.

coursegoules 2017-09-23 30

 

coursegoules 2017-09-23 35

 

coursegoules 2017-09-23 40

 

coursegoules 2017-09-23 50

 

coursegoules 2017-09-23 60